Bonjour,
Pour les boulons, je ne pense pas que le garage puisse s'exonérer de sa responsabilité puisqu'il proposait dans un premier temps de réutiliser ceux déposés, ce qui est surprenant pour un pro. Entre des boulons neufs achetés chez un distributeur de pièces et la réutilisation de boulons déjà serrés au couple donc n'offrant plus les mêmes garanties de résistance, un expert n'hésitera pas à remettre en cause le comportement du garagiste. D'autant que dans la pure hypothèse d'une rupture du boulon c'est la responsabilité du fabricant qui est engagée et dans ce cas rare c'est souvent dû au nom respect des méthodes ou couple de serrage et non un défaut de fabrication. En tout cas si le garage considérait qu'il ne pouvait pas garantir son travail parce que des boulons neufs n'étaient pas disponibles chez son fournisseur habituel, il aurait dû refuser le travail si il considérait ces pièces comme vitales. Ce qui reste à prouver au regard de l'ensemble des travaux effectués.