La ZX, comme la Xantia, est une voiture qui vieilli très bien. J'en connais plusieurs, même kilométrées, qui sont dans un très bon état de présentation.
L'intérieur supporte bien les années : la sellerie ne s'avachit pas, les tissus résistent bien à l'usage. Peu de rouille sauf les soubassements si la voiture a souvent roulé dans le sel et s'ils n'ont pas été nettoyés. Les différentes motorisations sont le plus souvent très fiables. Le point faible est le train AR et quelques équipements : fermeture centralisée, essuie-glace AR (coupure des fils d'alimentation), pommeau du levier de vitesse.