[IPod] L'installer dans notre Citroën. Tout est Ici.

[Invité stef_be]

Profitez encore Plus de l'iPod sur votre autoradio d'origine !

 

 

Nouvelle version

L'ice-Link Plus est le système seconde génération de Dension qui permet à votre autoradio de piloter l'iPod comme un changeur CD.

Vous Bénéficiez à moindre coût de la capacité d'un changeur MP3 à base de disque dur.

Nous avons rehaussé nos critères afin que l'ice>Link Plus soit la référence ultime de l'intégration de l'iPod en voiture.

 

Les nouvelles fonctions de l’ice>Link Plus

 

Double affichage Ipod et autoradio*

Affichage des ID3tag (titres des chansons et nom d’album) sur l’ipod et sur les autoradios compatibles CD text*.

 

Jusqu’à 5 Playlists sous la main

Sélection de 5 premières Playlists à l’aide des touches mémoires de l’autoradio.

 

Evolutif

Grâce à la mémoire Flash intégré, les fonctions de l'ice>Link plus peuvent se compléter avec des mises à jour régulières.

 

Menu ice>Link Plus sur iPod

Pour un contrôle avancé des fonctions de l’ice>Link un menu spécial s’affiche sur votre iPod à chaque pression sur la touche 6

 

Accès interface iPod UI

Accédez à l’interface utilisateur ice>Link Plus. Un message apparaît vous invitant à retirer et à réintroduire l’iPod dans son support. Cette manipulation rétablie l’interface utilisateur permettant un contrôle direct de l’iPod.

 

Fonction Scan

Lorsque votre poste est équipé du bouton Scan vous allez pouvoir écouter les 10 premières secondes de chaque piste.

 

 

 

 

Lecture d’album

Lorsque vous êtes en lecture aléatoire ou en playlist et qu’un titre vous plait vous pourrez écouter l’album correspondant en validant cette fonction.

 

 

 

Navigateur Playlist

Gérer un nombre infini de playlists grâce au navigateur. A l’aide des boutons avance et retour de votre autoradio vous naviguez parmis vos playlists, le détail est affiché sur l’écran de l’iPod.

 

 

Aléatoire

Lorsque la fonction est activée, vous pourrez écouter les titres, et les albums contenus sur l’iPod dans un ordre aléatoire.

 

 

 

Répétition

Vous permet de répéter la Playlist dans son intégralité ou simplement le titre en cours de lecture.

 

 

 

 

Menu des réglages ice>Link

Le menu réglage contient des options qui vous permettrons de paramétrer les fonctions de l’icelink Plus.

 

L'ice>Link Plus c'est aussi tout ce qui a fait le succès de la première version :

 

 

Qualité sonore exceptionnelle

Notre système utilise une connection directe sans perte grâce à l'entrée spécifique de votre autoradio. Le boitier ice>Link hautement sophistiqué utilise un protocole de décodage et une électronique de très haute qualité. La technologie Dension ice>Link n'est donc pas comparable aux systèmes utilisant des cassettes ou autre modulateur FM...

 

Triple contrôle

Contrôler la source depuis l'autoradio, les commandes au volant ou directement depuis l'iPod.

 

- Un contrôle depuis l'autoradio des fonctions de base de l'iPod(marche/arrêt, source, saut avant, saut arrière, lecture et pause.

 

- Un contrôle depuis la commande au volant d'origine des fonctions de base de l'iPod (marche/arrêt, source, saut avant, saut arrière, lecture et pause.

 

- Un contrôle depuis l'ipod pour la navigation dans les répertoires et les fonctions avancés.

 

Compatible avec tous les iPod

L'ice>Link prend en charge tout les modèles iPod, 3ème/4ème génération, mini, classic et Photo. (Voir sélection en bas de la fiche)

 

Alimentation et rechargement en continue

La batterie de votre iPod se recharge par l'intermédiaire de l'autoradio, avec l'ice>Link, fini le cable allume cigare qui traine !

 

Intégration esthétique parfaite

L'ice>Link s'integre parfaite avec l'équipement d'origine. Seul le support est visible dans le cas d'un montage au tableau de bord.

Il est possible de faire une installation totalement invisible en prenant la terminaison câble simple à installer dans un vide poche ou la boite à gant.

 

Niveau du volume de sortie ajustable

Optimisez la qualité du signal de sortie en fonction de la puissance de votre ampli, vous disposez de 4 réglages (0.8-1-2-4 V)

 

Antivol

Protection totale l'ipod est extractible rapidement, le support ice>Link est pratiquement invisible ou completement lorsque le câble simple est utilisé.

 

Contenu du kit ice>Link

- le support de l'iPod avec 1M de câble

- le boîtier électronique ice>Link

- le connecteur propriétaire pour votre prise changeur avec 0.30M de câble

- Visserie et nécessaire de fixation.

- Le prolongateur 4.5M de l'ice-Link vers l'autoradio est disponible en option pour celui qui installe le support iPod à l'arrière ou dans le coffre par exemple.

 

Compatibilité avec l'autoradio d'origine équipant votre véhicule.

*Citroen Xsara, Picasso, C2, C3, C4, C5, C8 avec VDO/Clarion RD1/ RD3/22RC200/220/280/290

*Citroen ZX/Xsara/Xantia avec Philips RC465

 

texte repris de http://www.micromatos.com/

[Invité san_vappa]

wow ca c'est de l'info !

 

J'avais envie de m'en payer un depuis très longtemps mais les occasions de m'en servir sont trop peu nombreuses, là je sens que je vais craquer

[Invité Klimero]

en résumé, comme tu le branches sur l'autoradio d'origine (d'une C3) ??

[Invité stef_be]

en résumé, comme tu le branches sur l'autoradio d'origine (d'une C3) ??

 

Je n'ai pas trouver de photos de l'installation dans une Citroën mais peut-être le lien si dessu pourrait te donner une idée comment brancher le tout. (lien en anglais)

http://www.northamericanmotoring.com/forums/showthread.php?t=19765&highlight=icelink

[Invité JulienB]

La question est, est ce que les autoradio d'origine (comme sur la C2 au hasard) supporte le Cd text et donc par extention l'affichage des titres des mp3.

Ca me botterais bien le fil et l'ipod dans le push pull et tout commandé au volant.

[Invité adadah]

A titre d'info j'avais la semaine dernière commandé un ICE LINK+ chez dension.fr.

Aprés avoir communiqué le type du véhicule (C4 exclusive + RT3, changeur 5CD et navidrive couleur), ils m'ont informé que l' ICE LINK+ n'est pas à ce jour compatible avec le RT3. J' étais prêt à me passer du changeur CD. La commande a donc été annulée.

Je continue à utiliser mon ipod avec un modulateur FM ...

:q :q

[Invité samjey]

oula ca a l'air bien mais les branchement on l'air particulierement nombreux a faire non? et la question aussi c'est estce que c'est compatible pour les citroen? comme une C2 d'origine par exemple

[MacJL]

Il n'existe pas faire une version "light" de l'ICE-LINK pour l'iPod Shuffle? Une version sans les commande, l'affichage des pistes, etc. Juste une entrée aux pour l'autoradio en fait!

 

@+

[Invité adadah]

oula ca a l'air bien mais les branchement on l'air particulierement nombreux a faire non? et la question aussi c'est estce que c'est compatible pour les citroen? comme une C2 d'origine par exemple

Il suffit de contacter dension.fr ,importateur de l'ICE LINK

Ainsi que je l'ai déjà dit, il suffit de leur poser directement ces questions.

Facile non ?

[Titanium31]

Concernant l'ice link pour C4 Navidrive voila la réponse que j'ai reçu de Dension :

 

Bonsoir,

 

Merci de l'intérêt que vous portez aux produits Dension!

Nous sommes confiant dans le fait que Dension sorte d'ici quelques semaines

ou quelques mois la connectique afin de pouvoir brancher un iPod sur une C4

ou sur une voiture équipé du systéme RT3 et Navidrive. Restons confiant et

patient. Merci de vos encouragements, nous faisons tous notre possible afin

de satisfaire nos clients futurs comme présent. Bien évidemment vous serez

prévénu lorsque l'ice>Link Plus sera compatible avec les C4.

 

Cordialement,

[Invité jujuC2corse]

qulequn a de nouvelles info ....?

[Invité sonyfan]

Bonjour,

 

pour ceux qui seraient interesses, il est possible de commander ces produits à cette adresse : http://www.micromatos.com/boutique/trait_code_remise.cfm?code_remise=JHJEXX de plus, avec ce lien, vous beneficiez de 3% de remise.

 

Je l'ai commandé aujourd'hui pour ma C2.

[Invité kalos]

Bonjour,

 

Super pour un Ipod, mais moi je possède un baladeur mp3 iriver. Est-ce qu'on peut adapter toute sorte de baladeur mp3 à ce produit ?

Y-a-t-il d'autres solution pour ceux qui n'ont pas de IPod ?

 

Merci d'avance

[Invité C2mars13]

-xan20- c'est génial !!!

 

mais est ce qu'on peut le faire installé si l'on as le navidrive ??????

[Invité Jaypee]

D' après ce que j' en ai lu, et le schéma du premier message (qui a inclus hâtivement la C4 dans la liste des modèles supportés) , l' Ice>Link se compose de trois composants :

- le connecteur Ice>Link coté iPod

- la partie "intelligente" Ice>Link qui utilise le protocole des chargeurs CD Sony en entrée.

- un adaptateur (Connects2) qui fait apparaître le montage comme un chargeur de CD Sony, qui se branche comme un chargeur CD côté autoradio. C 'est ici que se situent les problèmes de compatibilité. cf le site de Connects2 Les pdf rappellent étrangement ceux de micromatos.

 

La chaîne de contrôle est la suivante :

Commande au volant => Autoradio X => commande pour chargeur de CD X => Adaptateur (Connects2) Commande X en entrée >> Commande Sony en sortie => Ice>Link Commande Sony en entrée >> Commande iPod en sortie => Connecteur => iPod

 

Par exemple, dans le cas du RD4 des C4, on sait que X = Blaupunkt et qu'il existe un Connects2 Blaupunkt.

Donc ce qui reste à résoudre est une pure question de connectique du côté autoradio : Comment l' accessoire chargeur de CD est-il branché au dos du RD4 ? Si on sait répondre à cette question, le kit Connects2 Blaupunkt + Ice>Link devrait pouvoir s'utiliser.

 

En attendant, je suis en train d' expérimenter une autre solution :

- Alimentation auto pour iPod de Belkin. Sa particularité est d'avoir une sortie audio et un petit potard de niveau

- Retransmetteur FM omybox (FNAC) branché au précedent.

 

L' intérêt et qu'il n' y a que le connecteur du dock à brancher ou débrancher pour installer ou désinstaller l'iPod, le reste peut rester à demeure dans le vide poche sous le frein à main ou se débrancher facilement et placé dans l' un des rangements fermé.

 

J'ai aussi un iTrip, mais c 'est assez compliqué à utiliser si on doit changer de fréquence en cours de route et la puissance du signal FM est un peu juste.

 

J-P

[Invité Jaypee]

Je vois que ce topic spécifique à l'iPod n' a pas fait de gros progrès. Je vais donc essayer de le faire avancer.

 

En théorie, il y a une solution Citroën + Blaupunkt.

- Citroën : Il faut le faisceau de la réference 947541 chez Ciroën Auch.

Kit comprenant - 1 faisceau de liaison de 3450mm et 2 notices de pose (C4 / C5)

Ce faisceau permet en post-équipement le montage du chargeur CD série CLARION sous le siège passager pour C5 ou le montage du chargeur CD série BLAUPUNKT dans le coffre pour C4

(faudra mettre l' iPod dans le coffre alors ?)

- Blaupunkt : L' interface iPod Blaupunkt

 

La prise bleue fait apparaître l'interface comme un changeur tel que l' IDC-A09.

 

Le tout fait dans les 120 Euros et il faut bien sûr y ajouter un passage en SAV pour faire activer le changeur de CD.

 

Qui a le courage d' essayer ?

J-P

[Invité Jaypee]

Mouais, je pense que le faisceau que j' ai mentionné, n' est qu'une rallonge de 3,50 m.

 

Le faisceau qui nous intéresserait ici, RD4 vers CDC, fait partie du kit des changeurs de CD, et il n' est pas vendu séparément, mais à vérifier.

 

J-P

[Invité Jaypee]

Voilà, encore un peu de progrès.

 

Tout d' abord un gros AVERTISSEMENT.

La connection de l' iPod ou de tout autre appareil dans le but de s'interfacer avec les commandes au volant ne sont pas de la simple connectique il y a un risque réel de faire fumer l' ODB, car les signaux ne sont pas compatibles.

 

De quels signaux parle-t-on ici ?

- Des signaux envoyés par les commandes au volant décrits dans les docs comme CANH et CANL.

- Des signaux de télécommande qu'un Changeur de CD (CDC) attend pour changer de piste, éjecter etc.

 

Entre les deux il faut un peut d'électronique d' adaptation des signaux.

Fin de l'AVERTISSEMENT

 

Au dos du RD4, en bas à droite il y a un connecteur libre nommé "Part C" dans la doc RD4.

 

(1) (2) (3) (4) (x) (x)

(7) (8) (x) (10) (x) (x)

 

Les (x) sont des emplacements vides qui ne servent pas :

 

(1) Masse électrique

(2) Signal CANL

(3) +Permanent

(4) Audio Droit

(7) Signal CANH

(8) Masse Audio

(10) Audio Gauche

 

Blaupunkt a son propre lecteur de MP3 non commercialisé par ici, mais dont la doc existe aux USA

Cette doc décrit notamment le connecteur bleu standard Blaupunkt des changeurs de CD.

[(13) (16) (19)]

....] (15) (18)......] (détrompeur qui dépasse)

[(14) (17) (20)]

 

(13) Data-In

(14) Data-Out

(15) +12Vcc permanent

(16) +12Vcc coupé

(17) Masse Data

(18) Masse Audio

(19) Audio Gauche

(20) Audio Droit

 

Avec tout çà, on a le sentiment que ce n' est pas si compliqué que çà, fonctionnellement, il faut adapter les signaux Data-In et Data-Out aux signaux CANL et CANH. Il faut une interface du genre Ampli Différentiel mais je ne suis pas sûr s' il faut des composants spécialisés (donc difficiles à trouver) ou si celà reste du domaine des bricoleurs spécialisés en éléctronique.

 

Est-ce que les composants commerciaux comme Connect2 (inclus dans Ice>Link) se chargent de cette conversion ou est-ce que le RD4 se démarque des autres autoradios en "sortant" des signaux de bux comme CANH et CANL, et c 'est pour celà qu'il nécessite un développement spécifique pour cette conversion de signal ? Je ne sais pas, mais on avance un peu dans la compréhension du truc.

 

J-P

[zitoun79]

Salut à tous,

J'ai envoyé un mail à ce site: http://www.bortesi.it qui propose pas mal de solution pour relier des périphéries (lecteur mp3) aux autoradio d'origine, leur réponse fait avancer les choses, alors je vous retransmet la conversation!

 

mon mail:

 

"Good afternoon,

 

My car is a Citroen C4 with a CD player (I don't have the Navidrive system). I am looking for a solution to connect my iPod 3G to my embedded system by using the AUX output.

 

Do you think that your product could fit with my need? What is the price (shipping and VAT included)? What are the functionnalities? What have I to do to install it? Does I need to activate something in my CD player to make your system works?

 

Best Regards."

 

Leur réponse:

 

"Hi Olivier,

sorry the delay.

Please verify on your car radio menù, if there is an AUX mode. Usually C4 have an RD4 car radio model made by Blaupunkt. In this time you can use an AUX cable for C4, it cost 25,00 euro include the charges to your country.

 

If your car radio not is the RD4:

The cost of the AUX interface is of 75, 00 include charges at all European Countries.

Connects to it at the cd changer control, and enables an AUX IN of quality equal to CD.

Under finds the list of the model of car radio compatible. the installation results much simple, but will be necessary an activation from the Peugeot dealer.

a)Loader qualification CD;

b)Loader installation CD with interface install

 

the activation of the AUX entry happens pressing the key of the cd changer.

 

Philips/VDO model: 22RC260/65Z, 22RC220/35Z NOW

Model with remove Clarion: PU2325A, PU2294C, PU2325B, PU2358A, PU2471A

 

For make an order is enough an e-mail to confirmation, specifying the model, the price and the address to destination.

You can pay with credit card or bank transfer, please look the enclosure form, or Cash On Delivery ( COD),you will receive it, in 6 working days.

If you prefer, with an increase, of 13, 00 Euro, I can send it with express service, you receive it in 3 days. In this time you can pay only with credit card or bank transfer.

Thanks Marco"

 

 

=> Donc brancher un ipod ou autre lecteur mp3 est en fait simple et pas trop chère (25euros), reste à voir au niveau des commandes, mais je pense pouvoir récupérer les commandes de bases (probablement pas les playlists façon ice link).

 

Ciao ciao

[Invité Jaypee]

Je crains que les italiens te donnent de faux espoirs.

 

La solution simple et pas chère existe et passe par le faisceau de Peugeot, elle utilise l'entrée AUX1 ou AUX2, qu'il faut faire activer en SAV.

Mais elle a des limitations dues aux sécurités habituelles (à ce que j'ai compris, la musique s'arrête quand on roule) mais les commandes et l'affichage restent sur l'iPod.

 

Une solution plus complète implique la mise en place de l'iPod à la place du changeur de CD.

Et ça personne ne sait faire pour le moment, selon ma compréhension de la chose, parce qu'il faut une interface CAN que personne n'a encore développée, hormis Citroën mais qui ne la vend pas séparément (voir accessoire Changuer CD Laser C4 chez Citroën Auch)

 

J-P

[Invité philpf]

Salut

 

J'ai une C5 HDI Exclusive avec GPS couleur. je viens de brancher le IceLink Dension pour mon iPod et ..... ça marche SUPER!!!!!!!

 

J'ai été voir mon concessionnaire pour déclarer le IceLink comme un chargeur et c'est tout. J'ai eu qu'à brancher comme indiquer sur la notice. Tout marche impec.

 

Si vou pouvez vous l'offrir, n'hésitez pas!

 

Phil

[Titanium31]

Salut

 

J'ai une C5 HDI Exclusive avec GPS couleur. je viens de brancher le IceLink Dension pour mon iPod et ..... ça marche SUPER!!!!!!!

 

J'ai été voir mon concessionnaire pour déclarer le IceLink comme un chargeur et c'est tout. J'ai eu qu'à brancher comme indiquer sur la notice. Tout marche impec.

 

Si vou pouvez vous l'offrir, n'hésitez pas!

 

Phil

 

Comment se passe les commandes et l'affichage ?? les commandes au volant fonctionne t'elles ?? et l'affichage des titres MP3 sur le GPS couleur ???

 

Titanum

[Invité adadah]

De quelle version C5 et GPS s'agit 'il ?

[Invité sebas1]

Merci pour ces infos très interessantes.

 

Propriétaire d'une C4 VTS avec PAck Accoustique je recherche depuis longtemps ce système.

Mais en consultant le site micromatos ou dension ils donnent une compatibilité avec des modèles Citroen mais pas de C4.

 

Peux tu me dire ou tu as vu une compatibilité avec C4 ?

 

Merci

 

 

 

 

 

 

Profitez encore Plus de l'iPod sur votre autoradio d'origine !

 

 

Nouvelle version

L'ice-Link Plus est le système seconde génération de Dension qui permet à votre autoradio de piloter l'iPod comme un changeur CD.

Vous Bénéficiez à moindre coût de la capacité d'un changeur MP3 à base de disque dur.

Nous avons rehaussé nos critères afin que l'ice>Link Plus soit la référence ultime de l'intégration de l'iPod en voiture.

 

Les nouvelles fonctions de l’ice>Link Plus

 

Double affichage Ipod et autoradio*

Affichage des ID3tag (titres des chansons et nom d’album) sur l’ipod et sur les autoradios compatibles CD text*.

 

Jusqu’à 5 Playlists sous la main

Sélection de 5 premières Playlists à l’aide des touches mémoires de l’autoradio.

 

Evolutif

Grâce à la mémoire Flash intégré, les fonctions de l'ice>Link plus peuvent se compléter avec des mises à jour régulières.

 

Menu ice>Link Plus sur iPod

Pour un contrôle avancé des fonctions de l’ice>Link un menu spécial s’affiche sur votre iPod à chaque pression sur la touche 6

 

Accès interface iPod UI

Accédez à l’interface utilisateur ice>Link Plus. Un message apparaît vous invitant à retirer et à réintroduire l’iPod dans son support. Cette manipulation rétablie l’interface utilisateur permettant un contrôle direct de l’iPod.

 

Fonction Scan

Lorsque votre poste est équipé du bouton Scan vous allez pouvoir écouter les 10 premières secondes de chaque piste.

 

 

 

 

Lecture d’album

Lorsque vous êtes en lecture aléatoire ou en playlist et qu’un titre vous plait vous pourrez écouter l’album correspondant en validant cette fonction.

 

 

 

Navigateur Playlist

Gérer un nombre infini de playlists grâce au navigateur. A l’aide des boutons avance et retour de votre autoradio vous naviguez parmis vos playlists, le détail est affiché sur l’écran de l’iPod.

 

 

Aléatoire

Lorsque la fonction est activée, vous pourrez écouter les titres, et les albums contenus sur l’iPod dans un ordre aléatoire.

 

 

 

Répétition

Vous permet de répéter la Playlist dans son intégralité ou simplement le titre en cours de lecture.

 

 

 

 

Menu des réglages ice>Link

Le menu réglage contient des options qui vous permettrons de paramétrer les fonctions de l’icelink Plus.

 

L'ice>Link Plus c'est aussi tout ce qui a fait le succès de la première version :

 

 

Qualité sonore exceptionnelle

Notre système utilise une connection directe sans perte grâce à l'entrée spécifique de votre autoradio. Le boitier ice>Link hautement sophistiqué utilise un protocole de décodage et une électronique de très haute qualité. La technologie Dension ice>Link n'est donc pas comparable aux systèmes utilisant des cassettes ou autre modulateur FM...

 

Triple contrôle

Contrôler la source depuis l'autoradio, les commandes au volant ou directement depuis l'iPod.

 

- Un contrôle depuis l'autoradio des fonctions de base de l'iPod(marche/arrêt, source, saut avant, saut arrière, lecture et pause.

 

- Un contrôle depuis la commande au volant d'origine des fonctions de base de l'iPod (marche/arrêt, source, saut avant, saut arrière, lecture et pause.

 

- Un contrôle depuis l'ipod pour la navigation dans les répertoires et les fonctions avancés.

 

Compatible avec tous les iPod

L'ice>Link prend en charge tout les modèles iPod, 3ème/4ème génération, mini, classic et Photo. (Voir sélection en bas de la fiche)

 

Alimentation et rechargement en continue

La batterie de votre iPod se recharge par l'intermédiaire de l'autoradio, avec l'ice>Link, fini le cable allume cigare qui traine !

 

Intégration esthétique parfaite

L'ice>Link s'integre parfaite avec l'équipement d'origine. Seul le support est visible dans le cas d'un montage au tableau de bord.

Il est possible de faire une installation totalement invisible en prenant la terminaison câble simple à installer dans un vide poche ou la boite à gant.

 

Niveau du volume de sortie ajustable

Optimisez la qualité du signal de sortie en fonction de la puissance de votre ampli, vous disposez de 4 réglages (0.8-1-2-4 V)

 

Antivol

Protection totale l'ipod est extractible rapidement, le support ice>Link est pratiquement invisible ou completement lorsque le câble simple est utilisé.

 

Contenu du kit ice>Link

- le support de l'iPod avec 1M de câble

- le boîtier électronique ice>Link

- le connecteur propriétaire pour votre prise changeur avec 0.30M de câble

- Visserie et nécessaire de fixation.

- Le prolongateur 4.5M de l'ice-Link vers l'autoradio est disponible en option pour celui qui installe le support iPod à l'arrière ou dans le coffre par exemple.

 

Compatibilité avec l'autoradio d'origine équipant votre véhicule.

*Citroen Xsara, Picasso, C2, C3, C4, C5, C8 avec VDO/Clarion RD1/ RD3/22RC200/220/280/290

*Citroen ZX/Xsara/Xantia avec Philips RC465

 

texte repris de http://www.micromatos.com/

[Invité CharlEm]

Ca m'intéresse beaucoup aussi. Si quelqu'un l'installe sur une C4, peut il faire des photos de l'installation svp ?

 

Tchô et merci