rt4 Comment changer la langue?

Bonsoir a tous

Je ne sais pas pourquoi mais je n'arrive pas a trouver l'option qui me permet de changer la langue sur le RT4

j'ai cherche sur "configuration", j'ai cherche partout sur le menu et rien!

Comment faire svp?

Le RT4 est en version 8.11

 

Merci

Bonjour,

Tu vas dans menu, configuration, choix de la langue.

je n'arrive pas a trouver l'option qui me permet de changer la langue sur le RT4

Touche "Menu" ----> "Configuration" ----> "Choix de la langue"

Bonjour,

Tu vas dans menu, configuration, choix de la langue.

 

Bonjour, et merci pour votre reponse

Je vais sur Menu, Configuration, et il n'ya pas l'option "choix de la langue"

Regardez les photos

Merci

http://i187.photobucket.com/albums/x244/m3mpower/DSC05042.jpg

http://i187.photobucket.com/albums/x244/m3mpower/DSC05044.jpg

http://i187.photobucket.com/albums/x244/m3mpower/DSC05045.jpg

 

peut etre que c'est un probleme de telecodage?

car c'est un poste d'origine 407, mais la je l'ai teste sur une 307 et j'ai fais le telecodage sur la 307

c'est peut etre pour ca?

Modifié le 13 avril 2011 par benaknoun

OK effectivement. Je me renseigne auprès de Nicolas et nous te tenons au courant.

OK effectivement. Je me renseigne auprès de Nicolas et nous te tenons au courant.

 

ok merci, c'est gentil

 

OK effectivement. Je me renseigne auprès de Nicolas et nous te tenons au courant.

 

Bonjour

je viens de changer le numero de VIN et mis celui d'une 407 et c'est pareil, toujours pas d'option "changer de langue"

j'attend vos reponses

Merci

 

juste pour ajouter, voici les references du poste:

28/11/08

RT3eV-N3-Q1 CD1616

Modifié le 13 avril 2011 par benaknoun

Dans le menu "configuration" je n'ai pas du tout les mêmes menus que toi

Mais j'ai un RT5 et les menus sont peut-être différent

ça m'étonne mais bon

 

Quand tu clic sur menu, tu as 7 sous menus sur ta photo, moi j'en ai 8

Il te manque le menu "Diagnostic véhicule"

mais ça, il me semble que c'est moi qui l'ai rajouté

mais ça n'a rien avoir avec le faite qu'il te manque le menu Language

Modifié le 13 avril 2011 par Boune

Bonsoir

 

effectivement, les menus sont différents ! met à jour le RTx et voit si tu as l'option ensuite

Il est à donf niveau màj (8.11)

Bonsoir

 

effectivement, les menus sont différents ! met à jour le RTx et voit si tu as l'option ensuite

 

Bonsoir Nicolas

Justement, quand j'allumais le poste, l'ecran affichait "versions logicielles non compatibles, inserez le cd configuration", donc j'ai mis le CD 8.11 et fait une mise a jour , heureusement, ca s'est bien passe

mais c'est pareil, toujours pas d'option "changer de langue"

j'ai branche un autre RT4 et j'ai cette option et aussi option "climatisation", mais je n'ai pas ca sur le premier,

je ne sais pas quoi faire ??

 

Cordialement

 

Quand tu clic sur menu, tu as 7 sous menus sur ta photo, moi j'en ai 8

Il te manque le menu "Diagnostic véhicule"

mais ça, il me semble que c'est moi qui l'ai rajouté

mais ça n'a rien avoir avec le faite qu'il te manque le menu Language

 

Bonsoir

je pense qu'il manque le menu "climatisation" aussi

 

Crdlt

Modifié le 13 avril 2011 par benaknoun

Je confirme après avoir parcouru la doc du RT4 que le sous-menu "Langue" est bien dans le menu "Configuration" Dans ce menu on trouve : paramètres véhicule, affichage, heure, langue, voix, prises auxilliares.

Bonsoir

quand je vais sur "Configuration" j'ai 4 options qui sont affichees sur la photo 2, j'ai cherche partout sur le menu l'option "changer langue" et rien !! c'est vraiment bizarre!

Modifié le 13 avril 2011 par benaknoun

Bonsoir

 

ok pour la 8.11, j'avais pas vu !

 

Il faudrait nous envoyer ton fichier user, il doit y avoir quelques chose de pas normal

Je fais ca comment svp ? je le trouve ou le fichier ?

Merci

Modifié le 13 avril 2011 par benaknoun

Bonsoir

je pense qu'il manque le menu "climatisation" aussi

 

Crdlt

ça me revient, (Alzheimer me guête) c'est pas le menu "Diagnostic véhicule" que j'avais rajouté, mais c'est le menu "Climatisation"

que j'ai viré aussitôt car ça ne concerne que les C5 .... de mémoire :PP

 

Je fais ca comment svp ? je le trouve ou le fichier ?

Merci

Sans prise usb c'est pas possible

à part démonter le RT4

Modifié le 13 avril 2011 par Boune

Donc il faut enlever le disque dur et le brancher sur le PC, c'est ca ?

Sinon, avec la prise USB, ca se fait comment exactement?

Merci

Modifié le 13 avril 2011 par benaknoun

Il est dans la partition USER du disque dur, mais faut tout démonter et c'est risqué

Le plus simple c'est l'usb et avec RTXud par exemple et la ya rien à démonter

Je fais ca comment svp ? je le trouve ou le fichier ?

Avec RTxud de Mira308sw, si tu cherches dans "Addition" tu trouveras des discussions sur ce sujet.

Il est dans la partition USER du disque dur, mais faut tout démonter et c'est risqué

Le plus simple c'est l'usb et avec RTXud par exemple et la ya rien à démonter

 

Vous parlez du fichier USER_DATA , c'est ca ?

Merci

 

OK, sur mon disque dur, il ya 4 fichiers, (I), (J), (K), (L)

sur le (K), je l'ouvre et je trouve : SPY , USER_DATA, hdd.tst ( regardez photos )

C'est le bon fichier ??

http://i187.photobucket.com/albums/x244/m3mpower/IMG_11831.jpg

http://i187.photobucket.com/albums/x244/m3mpower/IMG_11851.jpg

 

Bonsoir

 

ok pour la 8.11, j'avais pas vu !

 

Il faudrait nous envoyer ton fichier user, il doit y avoir quelques chose de pas normal

 

Bonsoir

Sur le fichier USER_DATA il ya 261 KB, je verifie sur un autre disque dur et il ya 720 KB

en ouvrant le fichier USER_DATA, je trouve le fichier "Agenda" qui contient 7.74 KB, et sur l'autre disque dur, sur le meme fichier "Agenda" il ya 507 KB

Ca veut dire quelque chose ca?

Peut etre c'est ca la raison?

Bref, dites moi comment faire pour vous envoyer ce fichier svp, merci

 

Cordialement

 

RE Bonsoir

J'ai ouvert le fichier user avec mira RTXud mais je ne sais pas a quoi m'attendre, je ne sais pas comment savoir si il ya quelque chose de pas normal qui empeche d'avoir l'option "changer langue"

donc la, j'attend la reponse des experts svp

Merci

Modifié le 13 avril 2011 par benaknoun

J'ai

 

je ne sais pas a quoi m'attendre, je ne sais pas comment savoir si il ya quelque chose de pas normal qui empeche d'avoir l'option "changer langue"

Bonjour,

 

Tu devrais transmettre ton fichier "USER" à Nicolas par MP.

Bonjour

 

avez vous dans le répertoire application/TTS cela :

 

 

 

http://img4.hostingpics.net/pics/548621Capture.jpg

Bonjour Nicolas

voila ce que j'ai sur "application"

http://i187.photobucket.com/albums/x244/m3mpower/IMG_11911.jpg

 

 

Et voila ce que j'ai sur TTS

http://i187.photobucket.com/albums/x244/m3mpower/IMG_11931.jpg

 

Merci

 

Nicolas, voici deux photos de mon fichier user,

sur mon RT4, il manque l'option "changer langue" et aussi l'option "climatisation"

J'ai ouvert le fichier user avec RTXud de mira et voila ce qu'il ya, peut etre que vous pouvez constater quelque chose de pas normal, sinon le mieux, c'est que je vous envoie le fichier.

 

Fichier supervisor

 

 

Fichier Airconditioning

http://i187.photobucket.com/albums/x244/m3mpower/IMG_11961.jpg

 

~Merci beaucoup

Modifié le 14 avril 2011 par benaknoun

Bonjour

 

ok ! sous l'onglet TTS tu as bien cela :

 

http://img4.hostingpics.net/pics/853634Capture.jpg

Voila ce que j'ai sous TTS

 

http://i187.photobucket.com/albums/x244/m3mpower/IMG_11971.jpg

 

Nicolas

Sur la premiere photo, l'onglet "supervisor", sous "current language" j'ai 0

et aussi, sous l'onglet "air conditioning" ( clim ), j'ai 0

 

C'est normal ca ?

 

Merci

Modifié le 14 avril 2011 par benaknoun

sur le mien "current language" est à 0 aussi

t'embêtes pas avec la clim, je suis pas sur que ça marche sur une 307

Par contre sous TTS, j'ai comme toi mais en plus le D275 sur 1

mais ça ne doit pas avoir de rapport avec le language