Bonjour,
Je me réponds à moi même avec une solution qui a fonctionné (inspirée par des commentaires sur d'autres forums) :
La Playlist générée en exemple ci-dessous l'est avec Windows Media en choisissant le type de sortie m3u
Les Playlists sont placées à la racine de la clef Usb
Dans mon cas simple les répertoires Artistes sont aussi à la racine
Exemple du format généré :[
#EXTM3U
#EXTINF:0,Gone Away From Me.mp3
\Ray Lamontagne\Till the Sun Turn Black\Gone Away From Me.mp3
#EXTINF:0,Empty.mp3
\Ray Lamontagne\Till the Sun Turn Black\Empty.mp3
#EXTINF:0,Barfly.mp3
\Ray Lamontagne\Till the Sun Turn Black\Barfly.mp3
#EXTINF:0,07 Like Rock & Roll and Radio (Live).wma
\Ray Lamontagne\AlbumUn\07 Like Rock & Roll and Radio (Live).wma