Je reviens vous donner des nouvelles.
J'ai pris rdv au garage. Diagnostic (50aine d'euros): changement de tablette. 800 et quelques euros. Citroën est OK pour prendre 25% à sa charge.
Le garagiste, plutôt sympa, m'explique qu'ils ont une note au niveau national comme quoi ils sont au courant du problème. Il me dit qu'il peut obtenir plus de participation de la part de citroën. On fait le dossier (factures d'entretien...) et il envoie tout ça. Réponse 1 semaine après, Citroën prend en charge 75%. Au final il me reste un peu plus de 200 euros à payer.
OK, ça fait toujours chier parce que c'est clairement pas lié à l'usure de la voiture mais c'est toujours mieux que rien. En conclusion, n'hésitez pas à demander 75% minimum.