Aller au contenu

AFFICHAGE EN ANGLAIS !!!!!


Invité HAMMER P

Messages recommandés

Invité HAMMER P

L'afficheur à gauche du volant s'exprime en Anglais. D'après mon garagiste, il suffirait d'enlever un fusible pour le faire "s'exprimer" en français ! Pb est-ce vrai et si oui, lequel est-ce ?

 

D'avance merci !

 

HP

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites


Langage afficheur:

il ne doit pas y avoir de fusibles aux n°11 et 15 pour avoir le français

les autres combinaisons sont: anglais, italien et allemand mais je ne sais plus où il doit y avoir des fusibles ou non.

406 coupé pack, 2001, V6 210 BVM, bleu riviera > jouet n°1

406 coupé Settant'anni n°1160, 2001, V6 210 BVA, gris hades > jouet n°2

Xantia Exclusive BVA V6, 2000, vert véga

C5 break V6 Exclusive, 2002, gris alu

508 SW feline HDi 163, 2011, bleu Iséo > pour madame

C5 tourer Exclusive + V6 hdi 240, 2012, blanc nacré

C6 Exclusive hdi 204, 2006, bleu mauritius

 

Speed triple 2008

Speed four 2006

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Invité HAMMER P
C'est marqué dans la notice ^^

 

Mettre le fusible sur F11 ou F15 =)

 

Ben justement, ce modele m'a été livré sans notice. j'ai acheté la Revue technique et la revue Haynes, il n'en parle pas non plus !

Je vais donc essayer tout cela merci !

 

--

 

HP

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Invité Loud Howard

C'est marqué dans la notice d'utilisation du véhicule XM....

 

 

Y'a plus qu'à attendre le bon samaritain !!

 

 

Mais c'est sûr que c'est une question de fusible mal placé !! :mitraille:

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Le carnet gris avec la notice se trouve bien souvent rangé à sa place, dans un petit boîtier sous le tableau de bord à droite, juste au-dessus des pieds du passager. On pense rarement à chercher par là !

Je regarderai demain, si je me souviens bien les différentes positions de fusibles pour la langue de l'afficheur sont bien indiquées

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Bonjour,

 

Hammer, le pb est il résolu ?

 

sinon, je peux aussi regarder la doc (phase II)

ID 19B (de mai 68) comme première voiture du temps où les ronds points n'existaient pas ni les PV pour excès de vitesse !, puis DS 21 PALLAS, 2 BX, XM V6 BVA (1996), Safrane 2.2 BVA (1995), MB 280E BVA (1979), 406 coupé 2.2 ess, C5 V6 BVA6(2005), C3 120 vti BVA AL4 GPL(2010)
Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

:coucou:

 

Alors voilà:

 

Français => Pas de fusibles en F11 et F15

Anglais => Fusibles en F11 et F15

Allemand => Fusible en F11 et pas en F15

Italien => Pas en F11 et fusible en F15

 

Sachant que ce sont des fusibles 5A. ;)

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Invité HAMMER P
:coucou:

 

Alors voilà:

 

Français => Pas de fusibles en F11 et F15

Anglais => Fusibles en F11 et F15

Allemand => Fusible en F11 et pas en F15

Italien => Pas en F11 et fusible en F15

 

Sachant que ce sont des fusibles 5A. ;)

 

Merci à tous...ca y est cela fonctionne et me cause en français ;-))

 

--

 

HP

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Rejoindre la conversation

Vous pouvez publier maintenant et vous inscrire plus tard. Si vous avez un compte, connectez-vous maintenant pour publier avec votre compte.

Invité
Malheureusement, votre contenu contient des termes que nous n'autorisons pas. Veuillez modifier votre contenu pour supprimer les mots en surbrillance ci-dessous.
Répondre à ce sujet…

×   Collé en tant que texte enrichi.   Coller en tant que texte brut à la place

  Seulement 75 émoticônes maximum sont autorisées.

×   Votre lien a été automatiquement intégré.   Afficher plutôt comme un lien

×   Votre contenu précédent a été rétabli.   Vider l’éditeur

×   Vous ne pouvez pas directement coller des images. Envoyez-les depuis votre ordinateur ou insérez-les depuis une URL.

×
×
  • Créer...

Information importante

Nous avons placé des cookies sur votre appareil pour aider à améliorer ce site. Vous pouvez choisir d’ajuster vos paramètres de cookie, sinon nous supposerons que vous êtes d’accord pour continuer.