présentation Ma presentation

Estimados, antes de presentarme pido a uds. disculpas por no hacerlo en francés. Pues aunque puedo leer perfectamente vuestros mensajes, no soy capaz de escribir correctamente en vuestro idioma.

Mi nombre es Humberto, vivo en la ciudad de Montevideo, Uruguay y tengo un AX Spot D 1.5 desde cero kilómetro, año '97.

Encontré esta página porque soy un viejo fanático del Citroën AX. Tuve un Furio 1.4i desde nuevo, año '94, hasta el año 1997 que lo cambié por un Spot 1.5 Diesel que todavía tengo.

En estos años he transformado bastante al pequeño AX: Llantas pulidas de GT, parachoques de GT con camineros, alerón, volante, pedalera, cuenta rpm, medidor de temp., faros dobles, equipo de sonido, y varios etc.

Aunque me verán poco escrito por aqui, simpremente quería presentarme ya que voy a leerlos muy seguido de aqui en adelante.

http://fotos.miarroba.com/fotos/5/9/59089a8f.jpg

http://fotos.miarroba.com/fotos/1/9/19bc45cb.jpg

http://fotos.miarroba.com/fotos/2/9/2931aa60.jpg

http://fotos.miarroba.com/fotos/7/f/7f2bb08d.jpg

http://fotos.miarroba.com/fotos/5/9/59b01b16.jpg

Bienvenido Humberto tu coche esta bella en rojo con los llantas en alu.

.Hablo un poco en español porque mi padre esta oriundo de españa:PP

muy bello trabajo!! estas cuidadoso con tu AX. felicitaciòn;)

merci!!! Gracias AX21. Poco a poco voy leyendo vuestros mensajes y disfrutando de sus hermosos AX.

@Humberto>> bienvenido a ti e teu pequenito ax 1.5 d :d

+1

j'ai pas compri tout le fil de l'histoire mais bravo pour ce fan de l'uruguay. je vois que la bas aussi on passe de l'essence au mazout !!! enfin il est resté axman.

par contre on ne sais pas si c'est un ou une fan ?

comment lé propre son bloc !

ya de quoi etre fier

Merci beaucoup à tout pour l'accueil.:PP

Furioman, pourriez-vous m'expliquer auquel vous vous référez avec "la bas"??

j'ai pas compri tout le fil de l'histoire mais bravo pour ce fan de l'uruguay. je vois que la bas aussi on passe de l'essence au mazout !!! enfin il est resté axman.

 

par contre on ne sais pas si c'est un ou une fan ?

@ mon avis c'est un fan:d

Merci beaucoup à tout pour l'accueil.:PP

 

Furioman, pourriez-vous m'expliquer auquel vous vous référez avec "la bas"??

@AX1.5D " la bas " penso que o furioman quere diser que no teu pais como na frança toda a gente acaba por comprar automoveis a gazolieo ( mais barato et mais economico )

se vocè nao comprende desculpa-me .

je me met a l' espagnol .

vous voulez pas parler Italien plutôt, je pompe rien à l'espagnol, ni au portugais ni à l'allemand (je commence à faire la liste des langues que je parle pas, on est mal barrés!)

bref, je parle que Français et accessoirement Anglais et Italien

Pardon pour ma mal-politesse, j'avais oublié :

BRAVO pour la voiture, ellee est superbe! (désolé, je sais pas le dire en autre que Français donc je m'abstient)

AX1.5D -->

Tu coche esta muy bella, felicitacion .

à++

Si! Alol, maqué una bella AX qué tou as la.

(désolé je le fais pour l'accent, je parle pas portugais, ni bresilien, ni espagnol, ni urugayien, ni..., ni italien, j'aurais mieux fait de dire ce que je parle ca aurait été plus simple, donc je le fais avec l'accent)

Si, y'aime bien ta calandra et tes janta.

ma qué si comprendé tout ce ke tu me dice !

c vrai qu'il a une chouetta totomobil...

josegti> bizar on dirai du portuguai plutot

si proche de l'espagnol

AX 1.5D Benvenido ! Benvenuto ! Bienvenue ! Welcome ! AX 1.5D

Benvenido en el mundo de Planete Citroen , somos una familia sin fronteras! Tenemos tambien "Citroax" (http://www.citroax.net) , donde hay pajinas especiales sobre las AX ... hasta L.

@AX1.5D " la bas " penso que o furioman quere diser que no teu pais como na frança toda a gente acaba por comprar automoveis a gazolieo ( mais barato et mais economico )

 

se vocè nao comprende desculpa-me .

 

je me met a l' espagnol .

Merci beaucoup Jose. Algo de eso me imaginaba.

A todos gracias. No se preocupen en escribir en español (o portugues) que igual entiendo Francés (pero no lo se escribir)

AX 1.5D Benvenido ! Benvenuto ! Bienvenue ! Welcome ! AX 1.5D

 

Benvenido en el mundo de Planete Citroen , somos una familia sin fronteras! Tenemos tambien "Citroax" (http://www.citroax.net) , donde hay pajinas especiales sobre las AX ... hasta L.

Merci!!! buen dato!!! también estoy entrando a esa pág (citroax.net) a ver que tal.